Ce serait sympa si tu pouvais ...
シンプルフレーズ (6/1)
ça y est?
できた?
j'ai un petit service à te demander.
ちょい頼みがあるんだけど
ce serait vraiment cool si tu pouvais me donner des conseils sur ...
教えてもらえるとすげえうれしいんだけど
たとえば
Alors, ça y est? Tout est prêt pour le bal de promo?
- Oui, presque. Mais à ce propos, j'ai un petit service à te demander.
A moi? Qu'est-ce que tu veux que je fasse?
- Ce serait sympa si tu pouvais me prêter une cravate. J'en n'ai aucune de bien.
OK, ok ! mais n'oublie pas de me la rendre après..
昨日DALFの試験がおわりました。前回より手ごたえを感じて結果が愉しみ。