Eh bah alors! il est passé où Roger?
- Aucune idée! on l'a cherché partout mais il s'est volatilisé.

Ben si, il a dit qu'il avait un rendez vous dans une heure.
- Ah oui? Bon, alors je suppose qu'il est parti en avance pour son rendez vous.

ロジェはどこ?

Il est où Roger?
- Aucune idée! En tout cas, il n'est pas arrivé.

Mais, il n'a rien dit à personne?
- Non, mais il paraît que les trains sont bloqués sur la Yamate...
Admettons qu'il soit bloqué, c'est quand même bizarre qu'il n'ait pas prévenu.

ストレス溜まったら叫ぶ!!くらいの自由は残しておきたいです... ハイ。